村では本当の人生を送るチャンスがなかった。コンチータは毎日、今日は何をしろと言われ、村の外に出かけることも、自分の雑用をすることもできなかった。無数の訪問者が彼女を訪れ、彼女に会って、話したり、質問したり、触れたり(あたかもコンチータが癒やしの力を持っているかのように)したがったからである。この理由のために、母はコンチータが17歳の時に、教育のために他の町に出した。その後、コンチータは23歳の時にアメリカに移住した。有名なスペイン系アメリカ人のラジオパーソナリティーで、ニューヨークの医師でもあるドクター・ドミンゲスは、以前にガラバンダルを訪れた時からコンチータを知っており、アメリカに来て、住むところと医療の仕事を提供した。四人の少女のうち、三人がアメリカに移住したのは面白いことだ。
コンチータ自身の言葉がある。「私の村が私の苦しみの原因を作り出していたことを思い出します。まるで刑務所に入れられているように感じました。私は『ミサに行きなさい、ロザリオを祈りなさい、これをしなさい、それはあきらめなさい』と絶え間なく言い続ける、他の人々の指示に従って行動していました。時々、私は皆から離れた修道院に行って、そこでただ神のためだけに働いて、彼らの指図なしに自分に何ができるかを見てみることができたらどんなにいいだろう、と考えました』。
グレン・ハドソン氏のフェイスブックの記事”Why did Conchita move to America?”より